丨Nguồn: Tân Hoa Xã
Ngày 20/3, khi tới Mátxcơva kèo thơm bóng đá hôm nay chuyến thăm cấp nhà nước tới Liên bang Nga, Chủ tịch Tập Cận Bình đã đăng bài viết có chữ ký với tiêu đề "Tiến lên với quyết tâm và mở ra một chương mới về hợp tác hữu nghị và phát triển chung Trung-Nga" trên Rossiya Gazeta và trang web RIA Novosti Toàn văn bài viết như sau:
Quyết tâm tiến lên và mở ra chương mới về hợp tác hữu nghị và phát triển chung giữa Trung Quốc và Nga
Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình
Nhận lời mời của Tổng thống Putin, tôi sẽ sớm có chuyến thăm cấp nhà nước tới Liên bang Nga Mười năm trước, sau khi tôi được bầu làm Chủ tịch Trung Quốc, Nga là quốc gia đầu tiên tôi đến thăm kèo thơm bóng đá hôm nay 10 năm qua, tôi đã đến thăm Nga 8 lần Lần nào tôi cũng trở về với niềm vui lớn lao và trở về với những thành tích to lớn Cùng với Tổng thống Putin, tôi đã mở ra một chương mới kèo thơm bóng đá hôm nay quan hệ Trung-Nga
Trung Quốc và Nga là những nước láng giềng lớn nhất và là đối tác phối hợp chiến lược toàn diện của nhau Họ đều là các cường quốc thế giới và là thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc Cả hai nước đều theo đuổi chính sách đối ngoại độc lập và đặt quan hệ Trung-Nga là ưu tiên ngoại giao
Sự phát triển của quan hệ Trung-Nga có logic lịch sử rõ ràng và động lực nội sinh mạnh mẽ kèo thơm bóng đá hôm nay 10 năm qua, hợp tác giữa hai bên trên nhiều lĩnh vực đã có những bước tiến vượt bậc và bước vào kỷ nguyên mới với những bước tiến vượt bậc
——Sàn giao dịch cấp cao đóng vai trò lãnh đạo chiến lược quan trọng Trung Quốc và Nga đã thiết lập một cơ chế hoàn chỉnh để trao đổi và hợp tác cấp cao kèo thơm bóng đá hôm nay nhiều lĩnh vực khác nhau, mang lại những đảm bảo thể chế quan trọng cho sự phát triển quan hệ song phương kèo thơm bóng đá hôm nay những năm qua, Tổng thống Putin và tôi đã duy trì liên lạc làm việc chặt chẽ và đã gặp nhau 40 lần kèo thơm bóng đá hôm nay các dịp song phương và quốc tế Chúng tôi đã vạch ra kế hoạch chi tiết cho quan hệ song phương và hợp tác trên nhiều lĩnh vực, trao đổi kịp thời về các vấn đề quốc tế và khu vực lớn cùng quan tâm, đồng thời chỉ đạo vững chắc sự phát triển bền vững, lành mạnh và ổn định của quan hệ song phương
——Sự tin cậy chính trị lẫn nhau giữa hai bên không ngừng được củng cố, tạo ra mô hình mới kèo thơm bóng đá hôm nay quan hệ nước lớn Trung Quốc và Nga đề cao quan điểm hữu nghị lâu dài và hợp tác cùng có lợi, kiên quyết không liên kết, không đối đầu và không nhắm mục tiêu vào bên thứ ba, đồng thời kiên quyết ủng hộ lẫn nhau đi theo con đường phát triển phù hợp với điều kiện quốc gia và hỗ trợ sự phát triển và phục hồi của nhau Mối quan hệ giữa hai nước ngày càng trưởng thành và bền chặt, không ngừng tỏa ra sức sống mới, hình thành mô hình mới về quan hệ nước lớn tôn trọng lẫn nhau, chung sống hòa bình, hợp tác cùng có lợi
——Hai bên đã hình thành mô hình hợp tác toàn diện và đa cấp Với nỗ lực chung của cả hai bên, kim ngạch thương mại song phương giữa Trung Quốc và Nga đã vượt 190 tỷ USD vào năm ngoái, tăng 116% so với 10 năm trước Trung Quốc đã trở thành đối tác thương mại lớn nhất của Nga kèo thơm bóng đá hôm nay 13 năm liên tiếp Quy mô đầu tư hai chiều giữa hai nước tiếp tục tăng trưởng Hợp tác kèo thơm bóng đá hôm nay các dự án lớn kèo thơm bóng đá hôm nay lĩnh vực năng lượng, hàng không vũ trụ và kết nối đang tiến triển đều đặn Hợp tác kèo thơm bóng đá hôm nay các lĩnh vực mới nổi như đổi mới công nghệ và thương mại điện tử xuyên biên giới đang có đà phát triển Hợp tác địa phương đang trên đà phát triển, mang lại lợi ích thiết thực cho người dân hai nước, tạo động lực ổn định cho sự phát triển và phục hồi của cả hai bên
——Cả hai bên đều thực hành khái niệm tình bạn từ thế hệ này sang thế hệ khác và tình bạn truyền thống trở nên bền chặt hơn theo thời gian Hai bên long trọng kỷ niệm 20 năm ký Hiệp ước láng giềng hữu nghị, hữu nghị và hợp tác Trung Quốc-Nga Tổng thống Putin và tôi đã tuyên bố gia hạn Hiệp ước và mở ra một kỷ nguyên mới cho nó Hai bên đã liên tiếp tổ chức 8 năm chủ đề cấp quốc gia, tiếp tục viết nên một chương mới về hợp tác hữu nghị Nhân dân hai nước ủng hộ, động viên lẫn nhau kèo thơm bóng đá hôm nay cuộc chiến chống dịch bệnh Covid-19, một lần nữa chứng kiến câu nói “bạn bè lúc khó khăn mới là bạn bè thực sự”
——Hai bên hợp tác chặt chẽ trên trường quốc tế để hoàn thành trách nhiệm của mình với tư cách là các cường quốc Trung Quốc và Nga kiên quyết ủng hộ hệ thống quốc tế với Liên hợp quốc làm cốt lõi, trật tự quốc tế dựa trên luật pháp quốc tế và các chuẩn mực cơ bản của quan hệ quốc tế dựa trên mục đích và nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc Họ liên lạc và hợp tác chặt chẽ kèo thơm bóng đá hôm nay các cơ chế đa phương quốc tế như Liên Hợp Quốc, Tổ chức Hợp tác Thượng Hải, BRICS và G20 Họ cùng cam kết thúc đẩy đa cực thế giới và dân chủ hóa quan hệ quốc tế, tích cực thực hành chủ nghĩa đa phương thực sự, thúc đẩy các giá trị chung cho toàn nhân loại và ủng hộ việc xây dựng một kiểu quan hệ quốc tế mới và một cộng đồng có tương lai chung cho nhân loại
Quan hệ Trung-Nga đã trải qua bao thăng trầm kèo thơm bóng đá hôm nay hơn 70 năm Nhìn lại quá khứ, chúng tôi cảm nhận sâu sắc rằng quan hệ Trung-Nga ngày nay khó thắng, tình hữu nghị Trung-Nga sẽ tồn tại mãi mãi và càng phải được trân trọng hơn nữa Lịch sử và thực tiễn cho chúng ta biết rằng mấu chốt để mối quan hệ Trung-Nga có thể trụ vững trước những thăng trầm của tình hình quốc tế nằm ở việc tìm ra cách để các nước hòa hợp một cách đúng đắn
Chuyến thăm Nga sắp tới của tôi là hành trình của tình hữu nghị, hợp tác và hòa bình Tôi mong muốn được làm việc với Tổng thống Putin để cùng vạch ra tầm nhìn mới, kế hoạch chi tiết mới và các biện pháp mới nhằm phát triển quan hệ đối tác phối hợp chiến lược toàn diện Trung-Nga kèo thơm bóng đá hôm nay giai đoạn tới
Cả hai bên nên tăng cường quy hoạch tổng thể, tập trung vào sự phát triển và phục hồi tương ứng của hai nước, khám phá những ý tưởng mới, tạo cơ hội mới và thêm động lực mới Cần tăng cường sự tin cậy lẫn nhau, khơi dậy tiềm năng và luôn duy trì quan hệ Trung-Nga ở mức cao
Cần thúc đẩy cả số lượng và chất lượng đầu tư và hợp tác kinh tế thương mại, tăng cường phối hợp chính sách, tạo điều kiện thuận lợi cho hợp tác đầu tư phát triển chất lượng cao giữa hai nước Mở rộng quy mô thương mại song phương, tạo thêm nhiều điểm hội tụ lợi ích và điểm tăng trưởng hợp tác, hình thành mô hình kèo thơm bóng đá hôm nay đó thương mại truyền thống và hợp tác mới nổi bổ sung cho nhau và phát triển đồng thời Tiếp tục thúc đẩy hợp tác kết nối giữa việc xây dựng chung "Vành đai và Con đường" và Liên minh kinh tế Á-Âu, đồng thời cung cấp thêm các thỏa thuận thể chế cho hợp tác song phương và khu vực
Chúng ta phải tăng cường giao lưu văn hóa và giao lưu nhân dân, đồng thời làm cho Năm giao lưu thể thao Trung-Nga thành công Tận dụng tốt các cơ chế hợp tác địa phương để thúc đẩy tích cực trao đổi đối tác giữa các tỉnh, bang, thành phố kết nghĩa hữu nghị giữa hai nước, khuyến khích trao đổi nhân sự giữa hai bên, tích cực nối lại hợp tác du lịch giữa hai nước Triển khai các hoạt động như trại hè, chạy bộ chung trường nhằm không ngừng nâng cao hiểu biết lẫn nhau và tình hữu nghị giữa nhân dân hai nước, đặc biệt là giới trẻ
Thế giới ngày nay đang trải qua những thay đổi sâu sắc chưa từng thấy kèo thơm bóng đá hôm nay một thế kỷ qua Xu hướng lịch sử hòa bình, phát triển, hợp tác, đôi bên cùng có lợi là không thể cưỡng lại được, xu hướng thế giới đa cực, toàn cầu hóa kinh tế và dân chủ hóa quan hệ quốc tế là không thể đảo ngược Đồng thời, các thách thức an ninh truyền thống và phi truyền thống đan xen phức tạp, bá quyền và bắt nạt đang gây ra những tác hại nghiêm trọng, quá trình phục hồi kinh tế thế giới sẽ còn lâu dài và khó khăn Cộng đồng quốc tế lo lắng và mong muốn có những giải pháp hợp tác để xua tan khủng hoảng
Tháng 3 năm 2013, tôi đã có bài phát biểu tại Viện Quan hệ Quốc tế Mátxcơva, đề xuất rằng các quốc gia ngày càng trở nên liên kết và phụ thuộc lẫn nhau hơn bao giờ hết Con người sống kèo thơm bóng đá hôm nay cùng một ngôi làng toàn cầu và ngày càng trở thành một cộng đồng có tương lai chung, kèo thơm bóng đá hôm nay đó chúng tôi ở giữa các bạn và các bạn ở giữa chúng tôi Kể từ đó, tôi đã lần lượt đề xuất Sáng kiến Vành đai và Con đường, Sáng kiến Phát triển Toàn cầu, Sáng kiến An ninh Toàn cầu và Sáng kiến Văn minh Toàn cầu, đã làm phong phú thêm nội hàm và con đường thực tiễn của khái niệm một cộng đồng có tương lai chung cho nhân loại, đồng thời đưa ra các giải pháp của Trung Quốc để đối phó với những thay đổi trên thế giới, thời đại và lịch sử
kèo thơm bóng đá hôm nay 10 năm qua, những giá trị chung về hòa bình, phát triển, công bằng, công bằng, dân chủ, tự do cho toàn nhân loại ngày càng trở nên phổ biến kèo thơm bóng đá hôm nay nhân dân Xây dựng một thế giới hòa bình lâu dài, an ninh toàn cầu, thịnh vượng chung, cởi mở, toàn diện, kèo thơm bóng đá hôm nay sạch và tươi đẹp đã trở thành mục tiêu chung của ngày càng nhiều quốc gia Cộng đồng quốc tế nhận thức rõ ràng rằng trên thế giới không có quốc gia nào vượt trội, không có mô hình quản trị quốc gia nào được áp dụng phổ biến và không có trật tự quốc tế nào mà một quốc gia có tiếng nói cuối cùng Một thế giới đoàn kết thay vì chia rẽ, hòa bình thay vì hỗn loạn là vì lợi ích chung của toàn nhân loại
Kể từ năm ngoái, cuộc khủng hoảng ở Ukraine đã leo thang toàn diện Trung Quốc luôn tập trung vào giá trị của vấn đề, giữ thái độ khách quan và công bằng, tích cực thúc đẩy đàm phán hòa bình Tôi đã liên tiếp đưa ra một số đề xuất, kèo thơm bóng đá hôm nay đó có việc chúng ta nên tuân thủ các mục đích và nguyên tắc của Hiến chương Liên hợp quốc, tôn trọng mối quan ngại an ninh chính đáng của tất cả các quốc gia, ủng hộ mọi nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng Ukraine một cách hòa bình và đảm bảo sự ổn định của chuỗi cung ứng và công nghiệp toàn cầu Những điều này đã trở thành những nguyên tắc cơ bản của Trung Quốc kèo thơm bóng đá hôm nay việc xử lý cuộc khủng hoảng Ukraine Cách đây không lâu, Trung Quốc đã ban hành tài liệu "Lập trường của Trung Quốc về giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng Ukraine", kèo thơm bóng đá hôm nay đó tiếp thu những mối quan ngại hợp lý của tất cả các bên, phản ánh mẫu số chung lớn nhất của cộng đồng quốc tế về cuộc khủng hoảng Ukraine và đóng vai trò mang tính xây dựng kèo thơm bóng đá hôm nay việc giảm thiểu sự lan tỏa của cuộc khủng hoảng và thúc đẩy một giải pháp chính trị Không có giải pháp đơn giản cho các vấn đề phức tạp Chúng tôi tin rằng miễn là tất cả các bên duy trì một khái niệm an ninh chung, toàn diện, hợp tác và bền vững cũng như tuân thủ đối thoại và tham vấn bình đẳng, hợp lý và thực tế, họ sẽ có thể tìm ra cách hợp lý để giải quyết cuộc khủng hoảng Ukraine và tìm ra con đường tươi sáng để đạt được hòa bình lâu dài và an ninh toàn cầu trên thế giới
Muốn giải quyết tốt việc đời, trước tiên phải giải quyết tốt việc của mình Nhân dân Trung Quốc đang cùng nhau hợp tác dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Trung Quốc nhằm thúc đẩy toàn diện công cuộc trẻ hóa vĩ đại dân tộc Trung Quốc theo hướng hiện đại hóa kiểu Trung Quốc Tóm lại, hiện đại hóa kiểu Trung Quốc là hiện đại hóa với dân số khổng lồ, hiện đại hóa với sự thịnh vượng chung cho toàn dân, hiện đại hóa với nền văn minh vật chất và tinh thần hài hòa, hiện đại hóa với sự chung sống hài hòa giữa con người và thiên nhiên, hiện đại hóa với phát triển hòa bình Những đặc điểm Trung Quốc này thể hiện sự khám phá thực tế lâu dài của chúng tôi và phản ánh sự tổng kết sâu sắc của chúng tôi về kinh nghiệm quốc tế kèo thơm bóng đá hôm nay tương lai, chúng ta sẽ không ngừng thúc đẩy sự nghiệp hiện đại hóa kiểu Trung Quốc, phấn đấu đạt được sự phát triển chất lượng cao và mở rộng mức độ mở cửa cấp cao ra thế giới bên ngoài Chúng tôi tin rằng điều này sẽ mang lại cơ hội phát triển mới cho các nước trên thế giới, kèo thơm bóng đá hôm nay đó có Nga
Mùa xuân bắt đầu một năm và vạn vật đều được ưu tiên Chúng ta có lý do để kỳ vọng rằng, với tư cách là những đồng nghiệp trên con đường phát triển và hồi sinh, Trung Quốc và Nga sẽ có những đóng góp mới và lớn hơn cho sự tiến bộ của nền văn minh nhân loại
